忠义士豫让吞炭・倘秀才
你待顺襄子谈兵说兵,你背智伯是无情有情。
(韩、魏云)某岂敢背主事仇?(正末唱)您恰才对天因何歃血盟?(韩、魏云)俺才说分了赵氏,当誓死以报智伯。
(正末唱)你如何要整队伍,出军营,做的个弊幸?
译文:
你打算去跟赵襄子谈论军事,可你背叛智伯,这到底是无情还是有情呢?
(韩康子、魏桓子说)我怎敢背叛主公去侍奉仇人呢?(豫让唱)你们刚才对着上天为何要歃血盟誓呢?(韩康子、魏桓子说)我们才说要瓜分赵氏的土地,会誓死来报答智伯。
(豫让唱)你们怎么又要整顿队伍,开出军营,这做的可真是不地道啊!