双调・清江引咏笑靥儿

元代 • 周文质

一窝粉香堪爱惜，近眼花将坠。
添他百媚生，动我千金费。
春风小桃初破蕊。

译文：

那脸颊上的酒窝仿佛是一窝散发着粉香的美妙所在，实在惹人怜惜。当我凑近去看时，感觉那醉人的酒窝，就好像眼中的花朵要坠落下来一般。

这小小的酒窝为她增添了百般妩媚风情，让我甘愿为她花费千金。她笑起来时，那酒窝就如同春风中刚刚绽放花蕊的小桃花，娇俏可爱。