则俺这文共武并无差错，过如那弟兄每岂有情薄？俺须是一殿臣，胜似那通家好，煞强如晏平仲善与人交。 (吕成云)丞相与廉将军，都是尽忠肱股一殿之臣，勿念旧仇。 (正末唱)俺两个竭力推诚辅圣朝，(吕成云)论赵国，丞相与廉将军，安邦定国之臣也。 (正末唱)怎做的立国安邦的这大宝？(吕成云)丞相，小官改日迎门来望。 小官告回也。 (正末云)先生少罪。 (正做出门见廉将军科)(廉颇云)参谋，相如语言可是如何？(吕成云)是你之差矣。 恰才相如丞相言说，见今秦国不敢加兵于赵者，徒以我两人在也。 今两虎共斗，其势不俱生。 所以为此者，先国家之急，而后私仇也。 小官看相如乃仁人君子之心，将军不及者多矣！(下)(廉颇云)既然相如有如此宽洪之量，尽心报国，某之不及。 则今日肉袒负荆，至门谢罪，可为刎颈之交也。 (做到门科，云)左右报复去，有廉将军叩门，负荆请罪来。 (虞候云)理会的。 报的大夫得知，廉将军在于门首。 (正末云)做甚么？(虞候云)有廉将军负荆请罪来。 (正末云)在那里？(虞候云)在门首。 (正末唱)。
保成公径赴渑池会・沉醉东风
译文：
这并不是古诗词，而是元杂剧的唱词和对白，以下是将其大致翻译成现代汉语：
（唱词部分）咱们这文臣和武将做事都没差错，可比那些一般的弟兄感情深厚多了！我们都是朝廷同殿称臣的官员，情谊胜过通家之好，远比那晏平仲善于与人交往的情谊还要深厚。
（吕成说）丞相和廉将军，都是对朝廷尽忠的得力大臣，不要记着过去的仇怨啦。
（正末唱）我们两人全心全意、诚心诚意地辅佐圣明的朝廷。
（吕成说）要说赵国，丞相和廉将军都是能使国家安定、建立功业的大臣啊。
（正末唱）怎么能不担当起使国家安定、建立基业这么重大的责任呢？
（吕成说）丞相，我改日登门拜访。我告辞了。
（正末说）先生请别见怪。
（吕成出门见到廉将军）
（廉颇问）参谋，蔺相如说了些什么？
（吕成说）是您错啦。刚才蔺相如丞相说，如今秦国不敢对赵国用兵，只是因为我们两人还在啊。现在如果两虎相斗，那形势是不能都生存下去的。他这么做的原因，是先考虑国家的危急，然后才顾及个人的仇怨啊。我看蔺相如有着仁人君子的胸怀，将军您比不上他的地方太多啦！（说完离开）
（廉颇说）既然蔺相如如此宽宏大量，一心报效国家，是我比不上他。那我今天就光着上身、背着荆条，到他府上请罪，和他成为生死之交。
（廉颇来到蔺相如门前）
（廉颇说）左右的人去通报一声，就说廉将军登门，背着荆条来请罪了。
（虞候说）知道了。
（虞候进去通报）报告大夫，廉将军在门口呢。
（正末问）来干什么？
（虞候说）廉将军背着荆条来请罪啦。
（正末问）人在哪里？
（虞候说）在门口。
（正末接着唱）
纳兰青云