尾・郝大使王玉带皆称赏，焦治中天然秀小样。劝你个聪明姝丽俏吴姬，

元代 • 赵明道

就取这蕴藉风流俊张敞。

译文：

最后，郝大使和王玉带都对（某事物）称赞有加，焦治中说这是自然天成的秀美小模样。我劝你这聪明伶俐、美丽动人的吴地姑娘啊，就去选取那有着含蓄风度、潇洒气质的俊朗男子，就如同汉代的张敞一样的人。