宋上皇御断金凤钗・驻马听

揣与我个天来大官司,推为到罪若当刑法命子,判着手来大斩字,那里是死而无怨罪名儿。 我想那曹司素状是辰时,便是那阎王注定黄昏死。 (旦指看的人云)哥哥们,你靠后,看他怎么?(正末云)大嫂你不知。 (唱)你道他看的主甚意儿,大古是不曾见玉堂金马三学士。

译文:

给我安排了一个天大的官司,把我推到了罪该依法处刑的境地,判了个手掌般大的斩字,这哪里是什么让人死而无怨的罪名啊! 我寻思着,官府记录案情的文书在辰时就定好了,这就好像是阎王注定了我黄昏时分就得死。 (旦角指着围观的人说)哥哥们,你们往后靠靠,看看他要怎样?(主角说)大嫂你不了解情况。 (唱)你说那些围观的人是什么心思呢,大概是从来没见过玉堂金马三学士这般模样(此处“玉堂金马三学士”也可能有其他象征意,需结合全剧情境,这里可能是指主角有类似学士的形象或身份,却落得这般下场而引起众人围观)。
关于作者
元代郑延玉

暂无作者简介

纳兰青云