首页 元代 康进之 随煞・说清高不比那寻常赚客的烟花阵,追访的须教自忖。先办下无差错 随煞・说清高不比那寻常赚客的烟花阵,追访的须教自忖。先办下无差错 3 次阅读 纠错 元代 • 康进之 的意儿诚,后问的他许成合的话儿准。 译文: 这段曲文的意思大概是:要说这份清高可和那些普通用来招揽客人的风月场所不同,想要去寻访(相关人)的人得自己好好思量思量。首先要先做好准备,拿出毫无差错、真诚的心意,之后再去问对方那些答应结合、成就好事之类有准头的话。 不过这里可能有一些理解上的难点,因为“随煞”这类表述比较生僻,而且这曲文可能有其特定的语境和历史文化背景,如果要更精准地理解,还需要结合全曲内容来进一步分析。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 康进之 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送