杜牧之诗酒扬州梦・天下乐

元代 • 乔吉

端的是一醉能消万古愁，醒来时三杯，扶起头，我向那红裙队里夺下一筹。
看花呵，致成症候，饮酒呵，灌的醉休，我则待胜簪花常带酒。
(牛僧孺云)牧之在京师，日日有花酒之乐。
老夫有一家乐女子，颇善歌舞，唤他出来伏事学士咱。
好好那里？(旦上，云)妾身张好好是也，原是张尚之家女童。
牛太守大人与张尚之为旧友，遂将妾身过房与牛太守为义女，经今三年矣。
今日前厅上宴客，太守大人呼唤，须索见去。
(见科)(正末云)此女是谁？(牛僧孺云)是老夫义女，小字好好，唤来歌舞一回，与学士奉一杯酒。
(家童云)相公，好个标致的小姐！我那里曾见来。
(正末唱)。

译文：

真的是一醉就能消解万古的忧愁啊，醒来后又喝了三杯，才勉强抬起头来。我要在那一群美女当中出类拔萃。
看那娇艳的花朵啊，竟看得生了心病；尽情地饮酒啊，直喝到酩酊大醉才罢休。我就打算一直头上簪着花，时常带着酒意。

（牛僧孺说：杜牧在京城时，天天都有花酒相伴的快乐时光。我有一个家伎女子，很擅长唱歌跳舞，把她叫出来侍奉学士吧。）“好好在哪里？”（张好好上场，说：我是张好好，原本是张尚之家里的女童。牛太守大人和张尚之是旧友，就把我过继给牛太守做义女，到现在已经三年了。今天前厅设宴招待客人，太守大人呼唤我，我得去见他。）（上前相见）（杜牧问）：这个女子是谁？（牛僧孺回答）：是我的义女，小名叫好好，叫她来歌舞一番，给学士敬杯酒。（家童说）：相公，这小姐长得真是标致！我从来没见过这么美的。（杜牧接着唱）

需要说明的是，你提供的内容并非古诗词，而是元代杂剧里的唱词和宾白内容，在翻译时尽量保留了一些对话情境中的语气和表达习惯。