吕洞宾度铁拐李岳・喜春来

我往常见那有钱无理的慌分解,见有理无钱的即便拍,瞒心昧己觅钱财。 为甚我两个脚一个歪,也是我前世不修来。

译文:

我过去常常看到那些有钱却不讲道理的人,一旦事情发生就慌忙给自己辩解,好像有天大的委屈;而看到那些有理却没有钱的人,立刻就横加指责、打压。这些人都是昧着良心去搜刮钱财。 为什么我如今两条腿,一条是瘸的呢?想来也是我前世没有好好修行,才遭了这报应啊。
关于作者
元代岳伯川

岳伯川,元代杂剧作家。济南(今属山东)人,一说镇江(今属江苏)人。生卒年和生平事迹不详,为元杂剧前期作家。撰有杂剧2种,《吕洞宾度铁拐李岳》今存,《杨贵妃》仅存残曲。朱权《太和正音谱》把他的剧作列入上品,评其词“如云林樵响”。

纳兰青云