吕洞宾度铁拐李岳・天下乐

敢把你拖到官司便下牢,我先教你,省会了你和那打家贼并排压定脚。 祗从人解了你绦,首领每剥了你袍,(带云)休道是先生,(唱)我着你似生驴般吃顿拷。

译文:

哼,我要是把你拖到官府去,马上就能把你关进牢房。我先让你明白明白,我会让你和那些打家劫舍的贼人一起被紧紧地绑住双脚。 差役们会解下你的腰带,当官的会剥掉你的长袍。别以为你是什么先生,我要让你像头犟驴一样,好好吃一顿拷打。
关于作者
元代岳伯川

岳伯川,元代杂剧作家。济南(今属山东)人,一说镇江(今属江苏)人。生卒年和生平事迹不详,为元杂剧前期作家。撰有杂剧2种,《吕洞宾度铁拐李岳》今存,《杨贵妃》仅存残曲。朱权《太和正音谱》把他的剧作列入上品,评其词“如云林樵响”。

纳兰青云