看钱奴买冤家债主・赚煞

元代 • 郑延玉

则你这成家子未安身，那个破家鬼先生下。
(贾仁云)我若做了财主呵，穿一架子好衣服，骑着一匹好马，去那三山骨上赠他一鞭，那马不剌剌。
(正末云)做甚么？(贾仁云)没，我则这般道。
(正末做笑科，唱)我则是借与你那钱龙儿入家，有限次的光阴你权掌把，(贾仁云)上圣可怜见，不知借与我几十年？(正末唱)我则是借与你二十年仍旧还他。
(贾仁云)上圣，怎么可怜见，则借得小人二十年？左右是一个小字儿，高处再添上一画，借的我三十年，可也好也？(正末云)噤声！这厮还不足哩！(唱)你还待告增加，怎知这祸福无差，贫和富都是前缘非浪假。
为甚么桃花向三月奋发，菊花向九秋开罢？(带云)你道为甚么那？(唱)也则为这天公不放一时花。

译文：

你这个一心想成家立业的人还没安顿好自己，却已经像那招来破家灾祸的鬼一样先盘算起来了。

（贾仁说）我要是成了财主啊，就穿上一整套漂亮衣服，骑上一匹好马，到那山间的要道上给马狠狠抽上一鞭，让马跑得飞快。
（正末问）你要干什么？（贾仁说）没什么，我就这么说说。
（正末笑着唱）我只是把那像活龙一样的钱财借给你，让你暂时掌管这有限的时光。（贾仁说）上圣可怜可怜我，不知道能借给我多少年啊？（正末唱）我只借给你二十年，到期了就得还回去。
（贾仁说）上圣啊，怎么就只借给我二十年呢？反正“二”和“三”就差那么一笔，再多借我十年，不也挺好的嘛？（正末说）住嘴！你这贪心的家伙还不满足！（唱）你还想着再增加年数，却不知道祸福是不会随意改变的，贫穷和富贵都是前世的缘分，不是平白无故的。
为什么桃花在三月盛开，菊花在九月凋零？（接着说）你知道为什么会这样吗？（唱）这都是因为老天爷不会让所有的花都在同一时间开放啊。