包待制智赚灰栏记・混江龙

毕罢了浅斟低唱,撇下了数行莺燕占排场。 不是我攀高接贵,由他每说短论长。 再不去卖笑追欢风月馆,再不去迎新送旧翠红乡。 我可也再不怕官司勾唤,再不要门户承当,再不放宾朋出入,再不见邻里推抢,再不愁家私营运,再不管世事商量。 每日价喜孜孜一双情意两相投,直睡到暖溶溶三竿日影在纱窗上。 伴着个有疼热的夫主,更送着个会板障的亲娘。

译文:

我已经结束了那浅斟美酒、低声吟唱的卖笑生涯,抛开了那一群群陪酒卖唱的营生场面。并不是我一心想要攀附权贵,随他们去说长道短吧。 我再也不会去风月场所卖笑寻欢,再也不会在那烟花柳巷迎来送往。我也再不用害怕官府的传唤,再不用承担妓女应尽的各种差役。不再让那些宾客随意进出我的生活,不再被邻里的纷争所烦扰,不用再为家中的生计而发愁,也不用再去操心世间的各种事情。 如今每天我都喜滋滋的,和情投意合的人相伴。一直舒舒服服地睡到暖洋洋的太阳照到纱窗上。身边有疼爱我的丈夫陪伴,还有会为我撑腰的亲娘在一旁。
关于作者
元代李行甫

暂无作者简介

纳兰青云