感皇恩・看承似美玉无瑕，谁敢帮野草闲花。曹大家卖杏虎，裴小蛮学撒
撇，温太真索妆虾。
丽春园扎撒，鸣珂巷南衙，现而今如嚼蜡，似咬瓦，若抟沙。
译文：
这首小令理解起来有些难度，下面为你大致翻译：
人们看待她就好像美玉一样毫无瑕疵，谁还敢将她当作那些野草闲花随意对待呢。她就像博学多才的曹大家（班昭）那般有风采，又好似会跳舞的裴小蛮那样活泼俏皮，也如同温太真（温峤）一样佯装糊涂。
她曾在丽春园里威风张扬，在鸣珂巷里就像官衙一般有威严。可如今再看她，一切都变得如同嚼蜡一样毫无滋味，像咬瓦片一样生硬难受，好似用手去抓沙子一样难以把握。