西华山陈抟高卧・醉中天

元代 • 马致远

你是五霸诸侯命，一品大臣名，干打哄胡厮哝过了半生。
(郑恩云)你说我是个五霸诸侯，我如何瞎了一目？(正末唱)注定你不带破多残病，命中有、愁甚眼睛？兀那明郎群星虽盛，怎如的孤月偏明！

译文：

你本有着五霸诸侯般的命数，一品大臣的声名，可却稀里糊涂、胡言乱语地虚度了半生。

（郑恩说：你说我是五霸诸侯，可我怎么瞎了一只眼睛呢？）（主角唱）这是命运注定你会有一些残缺和病痛，命中既然如此，又何必为眼睛的事儿发愁呢？看那天空中明亮的群星虽然繁多璀璨，但又怎能比得上那独明的月亮呢！