鲁智深喜赏黄花峪・南吕/一枝花

元代 • 无名氏

俺哥哥传将令三四番，可怎生无一个承头的？这一个燕青将面劈，那一个杨志头低。
那里也大胆姜维，问着呵一个个缄口无人言对，你可便怕相持对垒。
(云)似恁的呵。
(唱)你可便枉住在梁山，兀的不辱没杀俺哥哥保义。

译文：

咱们哥哥已经接连下了三四次命令啦，怎么就没一个站出来应承的呢？你看这边燕青被说得满脸羞愧，那边杨志低着头不敢吭声。
平日里那股子像大胆姜维一样的气魄都跑哪儿去了？一问起来，一个个都紧闭嘴巴，没人敢说话回应，你们这是害怕跟敌人对阵交锋啊。
（自言自语道）要是都这样的话。
（接着唱）你们白在梁山待着了，这不是白白让咱们哥哥宋江保义郎的名声受辱嘛。