神奴儿大闹开封府・四块玉

元代 • 无名氏

一壁厢说与厢长，一壁厢报与坊正，恨不的翻过那物穰人稠卧牛城，(做叫云)街衢巷陌，张三李四，赵大王二。
(唱)你若见的可便也合通个名姓。
不见了小舍人，可教俺也便待怎生？(带云)两房头则觑着哥哥一个哩。
(唱)呆老子也我只索与他偿命。

译文：

这边赶紧去跟厢长说一声，那边赶快去给坊正报个信，我恨不得立刻就翻越过这热闹拥挤、人来人往的卧牛城。（做出呼喊的样子说道）大街小巷里的各位，不管是张三李四，还是赵大、王二。
（唱道）你们要是见到了，就应该通报一下他的姓名。
小舍人不见了，可叫我该怎么办才好呢？（附带说道）两房人可都只盯着哥哥这一个独苗苗呢。
（唱道）我这糊涂的老头啊，看来只能去给他抵命了。