鲁大夫秋胡戏妻・天下乐

元代 • 石君宝

咱人腹内无珍一世贫。
你着我改嫁他也波人，则不如先受窘。
可曾见做夫人自小里便出身？盖世间有的是女娘，普天下少甚么议论，那一个胎胞儿里做县君？

译文：

我们这些人呐，如果肚子里没有真才实学，那一辈子都会受穷。你劝我改嫁他人呀，我觉得还不如就先忍受这窘迫的日子。

哪曾见过有人一出生就做夫人的呢？这世上女娘多的是，普天下什么样的议论都有，又有哪个人从娘胎里出来就注定能成为县君（古代妇女的封号）呢？