采茶歌・觑不的献勤的仆、势情的奴，声声催道误了程途。一个大厮把的

元代 • 刘庭信

忙牵金勒马，这一个悄声儿回转画轮车。

译文：

看不惯那些爱献殷勤的仆人、趋炎附势的奴才，他们一声声地催促，说耽误了行程。一个身材高大的仆人匆忙地牵着套着金勒的马，另一个则悄声地把那装饰精美的车子掉转了方向。