脱布衫・明滴溜月转西厢，锦模糊花暗东墙。何处也花烛洞房？那里也锦

元代 • 刘庭信

明滴溜月转西厢，锦模糊花暗东墙。何处也花烛洞房？那里也锦衾罗帐？

译文：

明亮剔透的月亮在西厢上方缓缓转动，花朵在月光下模模糊糊，隐没在东墙旁。那花烛摇曳的洞房如今在哪里呢？那锦绣的被子、华美的罗帐又在何方呢？