包待制三勘蝴蝶梦・鸳鸯煞

元代 • 关汉卿

不甫能黑漫漫填满这沉冤海，昏腾腾打出了迷魂寨；愿待制位列三公，日转千阶。
畅道娘加做贤德夫人，儿加做中牟县宰，赦得俺一家儿今后都安泰。
且休提这恩德无涯，单则是子母团圆，大古里彩！

译文：

好不容易啊，那如黑茫茫大海般深沉的冤屈终于被填满（也就是冤屈得以昭雪），昏昏沉沉仿佛从迷魂寨中冲了出来。真心希望包待制您能够位列三公这样的高位，官职一路高升。

说得太对啦，我作为母亲能被加封成为贤德夫人，我的儿子能当上中牟县的县官，皇恩赦免让我们一家人从今往后都平平安安、顺顺利利。

先暂且不提这浩荡无边的恩德，单单是我们母子能够团圆，这可真是大大的喜事啊！