卖花声煞・簌朱帘猛然离了绣幌，携手相将入洞房。欲诉相思晓鸡唱，好

元代 • 贯云石

梦惊回泪万行，都滴在枕头儿上。

译文：

那红色的帘子簌簌作响，佳人猛地离开了那华丽的闺房，与情郎携手一同进入了新房。本想着能好好诉说彼此的相思之情，可谁料到窗外报晓的鸡就叫了起来。美好的梦境突然被惊醒，佳人泪水夺眶而出，成串成串地滴落在了枕头之上。