玉箫女两世姻缘・醋葫芦

元代 • 乔吉

看了他容貌儿实是撑，衣冠儿别样整，更风流、更洒落、更聪明。
唱一篇小曲儿宫调清，一团儿软款温柔情性，兀的不坑下人性命、引了人魂灵！

译文：

我瞧他那容貌啊，实在是出众极了，身上的穿戴也是格外整齐得体。他这个人呐，比旁人更具风流气质，举止洒脱不拘，头脑还十分聪慧。

他开口唱上一段小曲，那曲调清雅悠扬，令人陶醉。而且他浑身上下都透着一股温柔绵软的劲儿，性情也和善可亲。哎呀呀，他这样的魅力，简直要把人的性命都勾走了，把人的魂灵都吸引过去了！