说着圈套,被我爹相招。 逼为东床婿,怎行孝道?姐姐。 你为我受波查,你为我路途遥。 丈夫,是我误你爹,误你娘,误你名为不孝也。 做不得妻贤夫祸少。 (合前)(生唱)。
前腔
元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》
译文:
之前唱的调儿继续来唱
说起这事儿就像掉进了圈套,被我岳父大人招去做女婿。
他硬逼着我做了他家的乘龙快婿,可这样一来我又怎么去尽孝道呢?姐姐啊。
你因为我遭受了诸多波折,你因为我奔波了那么远的路途。
丈夫啊,是我耽误了你爹,耽误了你娘,还害得你落下个不孝的名声啊。
我没能做到“妻贤夫祸少”。
(众人合唱部分同之前)(书生接着唱)
关于作者
元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》
暂无作者简介
纳兰青云