前腔

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》

公公可怜，俺的爹娘，望你周全。
此身还贵显，自当效衔环。
(旦唱)有孩儿也枉然，你爹娘到教别人来看管。
此际情何限，偷把泪珠弹。
(合前)(外唱)。

译文：

这部分内容包含唱词与提示说明（括号里的），下面为你翻译唱词部分：

（蔡伯喈）公公您行行好，我那爹娘，就指望您多多照顾了。倘若我日后能富贵显达，定会像衔环结草那样报答您的恩情。

（赵五娘唱）就算有儿子又有什么用呢，自己的爹娘反倒要靠别人来照看。此刻我的心中满是感慨，只能偷偷地抹眼泪。

（合唱部分同前面）

（张太公唱）

注：《琵琶记》里“前腔”指的是重复前面的曲调，“合前”指合唱部分和前面一样。