马丹阳度脱刘行首・双调/新水令

元代 • 杨景贤

小庵虽窄隐幽微，包含着一合天地。
草荒巢鸟宿，云淡雨龙归。
淡饭黄齑、才得个中味。

译文：

这座小小的庵堂虽然狭窄，但却隐藏着幽深微妙的意趣，它仿佛能容纳下整个天地。

庵堂周围杂草丛生，成了鸟儿栖息的巢穴；天空中云儿淡薄，那雨龙也已归返。

我每日吃着简单的淡饭和腌菜，却从这粗茶淡饭中品出了生活的真滋味。