上马娇・但得个月满舟，酒满瓯。则待雄饮醉时休，紫箫吹断三更后。畅

元代 • 不忽木

好是休，孤鹤唳一声秋。

译文：

只要能有那一轮圆月高悬在小舟的上空，酒杯里也斟满美酒。我就打算尽情豪饮，直到沉醉才罢休。待到用紫箫吹奏的乐曲在三更过后悄然停歇。这般畅快真是太美妙啦，此时只听得一只孤鹤长鸣，秋意仿佛都随着这一声唳叫弥漫开来。