崔莺莺夜听琴(第二本)・朝天子

休道这生,年纪儿后生,恰学害相思病。 天生聪俊,打扮素净,奈夜夜成孤另。 才子多情,佳人薄幸,兀的不担阁了人性命。 (末云)你姐姐果有信行?(红唱)谁无一个信行,谁无一个志诚,你两个今夜亲折证。

译文:

别再说这个书生,年纪轻轻的,却好像染上了相思病。他天生聪慧英俊,穿着打扮素淡洁净,无奈每夜都形单影只。这才子本是多情之人,可佳人却似乎无情,这岂不耽误了人的性命。 (张生说:你姐姐果真有信用吗?)(红娘唱)谁能没有个信用,谁能没有个真诚,你们两个今夜就亲自对证一番。
关于作者
元代王实甫

王实甫,字德信,元朝杂剧作家,定兴(今定兴县)人。著有杂剧十四种,现存《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》三种。《破窑记》写刘月娥和吕蒙正悲欢离合的故事,有人怀疑不是王实甫的手笔。另有《贩茶船》、《芙蓉亭》二种,各传有曲文一折。

纳兰青云