钱大尹智勘绯衣梦・调笑令

元代 • 关汉卿

你可便悄声，察贼情。
司公哥哥，你来！怎的？比及拿王矮虎，先缠住一丈青。
批头棍大腿上十分楞，不由他怎不招承！向云阳闹市必典刑，三婆，你救我咱！杀么娘七代先灵。

译文：

你呀，悄悄儿的，仔细去查探这贼人的情况。

（正旦说：司公哥哥，你来！张弘问：怎么啦？正旦接着唱）在去捉拿王矮虎之前，得先把一丈青给缠住。

当头一棍重重地打在大腿上，由不得他不招供认罪！到时候在热闹的集市刑场必定要将他斩首示众。（裴旦喊：三婆，你救救我呀！正旦接着唱）若要杀我，那可就是要坏了我七代先人的英灵啊。