布袋和尚忍字记・中吕/粉蝶儿

元代 • 郑延玉

好教我无语评跋，谁想这脱空禅客僧瞒过，干丢了铜斗儿家活。
则俺那子和妻，心意里，定道我在莲台上稳坐。
想必我坑陷的人多，着这个看钱奴受这一场折挫。

译文：

这真让我不知该如何评价。谁能想到那个爱说空话、骗人的和尚把我给瞒过去了，我白白地丢掉了这份像铜斗一样坚固、殷实的家业。

我那儿子和妻子，心里肯定觉得我稳稳当当地坐在莲台上修行呢。想来是我以前坑害的人太多了，所以才让我这个把钱看得比命还重的人遭受这样一场挫折。