雁过声南・多娇，丹青怎描。更天然花容小巧，风流的不似他容貌。有万
般娇，有万般标。
更万般丰韵，千种妖娆。
歌声缥缈，画堂试听画梁尘绕，只教那行云飞过画栏桥。
译文：
大雁飞过，发出声声鸣叫，她的娇美，哪里是丹青妙笔能够描绘出来的呢。她天生就有着小巧精致的花容月貌，那股风流韵味，世间无人能及。
她有着万般的娇俏可爱，有着万般的出众标致。还有着数不清的丰韵气质，千般的妩媚妖娆。
她的歌声轻柔缥缈，在华丽的厅堂中聆听，那歌声仿佛能让画梁上的灰尘都随之舞动。仅仅是她的歌声，就能让天上飘动的云朵都被吸引，飞过那画栏桥去倾听。