尾・托赖着九重雨露恩，两轮日月辉。这构栏领莺花独镇着乾坤内，便一

元代 • 汤舜民

尾・托赖着九重雨露恩，两轮日月辉。这构栏领莺花独镇着乾坤内，便一
万座梁园也到不得。

译文：

最后：全依仗着皇上如雨露般的恩泽，如日月般的光辉照耀。这勾栏之地引领着歌姬舞女等欢场之事，独自称霸于天地之间，就算是一万座像梁园那样奢华的园子，也比不上这里。

这里需要说明一下，“构栏”在古代通常指的是演艺场所、妓院等娱乐之地；“梁园”是汉代梁孝王所建的名园，以奢华宏大著称。此曲强调了勾栏在当时某种环境下的独特地位和影响力。