幺・谁承望擒虎将军至，拥貔貅百万雄师。惊散了玉树歌，推上云阳市。黄天

元代 • 汤舜民

何事，流泪洒胭脂。

译文：

谁能料到那如同擒虎般厉害的将军到来了，还带着百万如貔貅般勇猛的雄师。这一下惊散了宫中那如同南朝陈后主《玉树后庭花》般的靡靡之音，将人推上了刑场。这老天啊，到底是怎么回事呀，让人忍不住泪水洒落在胭脂之上，满是悲戚。