收江南・呀！到秋来看四围红叶满山川，两行翠袖画堂前，看一轮明月照

元代 • 景元启

天边。
到冬来雪花儿满天，蒸羊羔美酒庆丰年。

译文：

哎呀！到了秋天的时候，放眼望去，四周的山川都被红叶所覆盖，一片火红绚烂。在华丽的画堂前，有两位身着翠绿衣衫的佳人相伴。抬头仰望，一轮皎洁的明月悬挂在天边，洒下银白的光辉，景色美不胜收。

到了冬天，洁白的雪花纷纷扬扬地漫天飘落，整个世界银装素裹。人们围坐在一起，蒸着肥美的羊羔，喝着香醇的美酒，共同庆祝这丰收的年景，享受着这欢乐祥和的时光。