救孝子贤母不认尸・尾煞

元代 • 王仲文

叫丫丫苦痛杀我儿，哭啼啼没乱杀母。
把孩儿似死羊般拖奔的牢中去。
(做叫科)好冤屈也，好冤屈也！(唱)则被这气堵住我咽喉叫不出屈！(下)(令史云)相公，那婆子虽然不肯认尸，如今赃仗完备，那杨谢祖也葫芦提招伏，眼见的这桩事问就了也。
(孤云)外郎，这多亏了你。
如今新官取次下马也，还要做个准备。
(诗云)正是一不做二不休，攒就文书做死囚。
只等亲官到来标斩字，那时方信我们俩个有权谋。
(同下)

译文：

这并不是古诗词，而是元杂剧《救孝子贤母不认尸》里的一段曲词和对白。以下是将其大致翻译成现代汉语：

（唱词）
凄惨地喊着“丫丫”，我那苦命的儿子啊，这让我痛苦到了极点；我哭哭啼啼，心里乱糟糟的，做娘的实在是难受。把我的孩儿像拖死羊一样拖进了牢房里去。（做出呼喊的动作）好冤屈啊，好冤屈啊！（唱）可这股气堵在我咽喉，让我都喊不出这冤屈！（下场）

（令史说）相公，那老婆子虽然不肯认尸体，可如今人证物证都全了，那杨谢祖也稀里糊涂地招供认罪了，看样子这桩案子可以定下来了。
（官员说）外郎，这可多亏你了。如今新上任的官员就要陆续到任了，咱们还得做好准备。
（念诗）正是一不做二不休，把文书整理好定成死囚案。只等上级官员来批斩字，那时就知道我们俩多有手段了。（一同下场）