首页 元代 白朴 裴少俊墙头马上・石榴花 裴少俊墙头马上・石榴花 3 次阅读 纠错 元代 • 白朴 常言道好客不如无,抢出去又何如。 我心中意气怎消除!你是窨付、负与、何辜。 既为官怎脸上无羞辱?(裴舍云)我与你是儿女夫妻,怎么不认我?(正旦唱)你道我不识亲疏。 虽然是眼中没的珍珠处,也须知略辩个贤愚。 译文: 常言说得好,有时候有客人来还不如没有呢,把我赶出去又能怎么样呢?我心中这股子闷气要怎么消除啊!你自己好好想想,你这么做是辜负了我,我又有什么过错呢?你既然做了官,怎么能一点羞耻之心都没有呢? (裴少俊说:我和你是结发的夫妻,你怎么能不认我呢?)(李千金唱道)你说我不懂得亲近谁、疏远谁。就算我眼里没把你当成最珍贵的人,可我好歹也能分辨出贤良和愚蠢吧。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 白朴 白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。 纳兰青云 × 发送