裴少俊墙头马上・三煞

不肯教一床锦被权遮盖,可不道九里山前大会垓,绣房里血泊浸尸骸。 解下这搂带裙刀,为你逼的我紧也便自伤残害,颠倒把你娘来赖。 (梅香云)你要他这秀才的银子,教我去唤将他来。 便见夫人,也则实说。 (嬷嬷云)夫人也不信。 (正旦唱)你则是拾的孩儿落的摔,你待致命图财。

译文:

你呀,都不肯让一床锦被暂且把事情遮盖过去。难道你不知道当年九里山前那一场惨烈的楚汉大决战吗?如今这绣房里可是有血泊浸着尸体啊。 我解下这腰间的搂带裙刀,是因为你逼得我太紧,我才不得不自己伤害自己,可你倒好,反倒把这罪名赖到我娘身上。 (梅香说)你想要那秀才的银子,让我去把他叫来。 这样就算见到夫人,也能实话实说。 (嬷嬷说)夫人也不会相信的。 (正旦唱)你就像捡到孩子却狠心把他摔掉一样,你这是想要致人死命来图谋钱财啊。
关于作者
元代白朴

白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

纳兰青云