裴少俊墙头马上・寄生草

1 次阅读

柳暗青烟密，花残红雨飞。这人、人和柳浑相类，花心吹得人心碎，柳眉不转蛾眉系。为甚西园陡恁景狼籍？正是东君不管人憔悴！

译文：

柳树的枝叶繁茂，如烟的青色柳荫浓密幽深；花朵残败凋零，像红色的雨纷纷飘落。眼前的这个人啊，和这柳树竟是如此相像。那被风吹落的花心，就好像我的心被揉碎一般难受；她那如同柳叶般的眉毛紧锁着，我的心也被紧紧系住，无法解脱。为什么西园突然变得这般狼藉破败呢？正是因为掌管春天的东君毫不理会人的憔悴哀伤，任由美好消逝啊！

标签: 元曲

关于作者

元代 • 白朴

白朴（1226—约1306）原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

纳兰青云