汉高皇濯足气英布・牧羊关

元代 • 尚仲贤

分明见刘沛公濯双足，觑当阳君没半星，直气的咱不邓邓按不住雷霆。
眼睁睁慢打回合，气扑扑重添呓挣。
不由咱不怒从心上起，恶向胆边生。
却不道见客如为客，轻人还自轻。

译文：

我分明看到那刘沛公正悠闲地洗着双脚，看那当阳君英布时眼中没有半分尊重，这简直把我气得怒不可遏，心中的怒火就像雷霆一般按捺不住。

我只能眼睁睁地看着他们这样不紧不慢地周旋，气得我呼吸急促，更加烦闷难受。

这怎能不让我怒火从心底涌起，恶念在胆边滋生。

难道不知道接待客人就应该有接待客人的样子吗？轻视别人实际上就是轻视自己啊。