孟德耀举案齐眉・折桂令

元代 • 无名氏

却元来晏平仲善与人交，(梁鸿云)这本是嬷嬷赍发俺来。
(正旦唱)难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗？(云)相公，认了丈人丈母罢。
(唱)俺和你夫妇商量，休教外人把俺评跋。
你是个君子人个念旧恶，想一双哀哀的父母劬劳。
他虽然不采分毫，我如今怎敢轻薄。
(云)父亲、母亲请上，孩儿则认便了也。
(唱)且只索做小伏低，从今后啡爹爹权把俺耽饶。

译文：

原来晏平仲是如此善于和人交往啊，（梁鸿说）这本来就是嬷嬷资助我们来的。
（女主角唱）难道他是在自欺欺人，只想着凭空生出事端吗？（说）相公，就认了丈人丈母吧。
（唱）我和你夫妻二人好好商量商量，可别让外人对咱们说三道四。
你是个君子，不要计较过去的嫌隙，想想父母养育我们是多么辛苦操劳。
他们虽然之前没有给予我们分毫帮助，但我如今哪敢对他们轻慢无礼。
（说）父亲、母亲请受礼，孩儿我这就认下你们。
（唱）我只好低声下气，从今以后，还望爹爹暂且饶恕我之前的态度。