承明殿霍光鬼谏・三煞

元代 • 杨梓

可知道摘星楼剖下比干，汨罗江淹杀屈原，姑苏台范蠡辞了勾践。
从来乱国皆无道，自古昏君不重贤，不把清浊辨，则怕吃人心盗跖，那里敬有德行颜渊。

译文：

可以知道在摘星楼，比干被剖心而死；在汨罗江，屈原被江水淹没；在姑苏台，范蠡辞别了勾践。

从古至今，祸乱国家的都是因为君主不行正道，那些昏庸的君主从来不重视贤才，也不分辨是非善恶。他们只怕像盗跖那样吃人心的恶人，却根本不敬重像颜渊那样有德行的贤人。