黄钟・愿成双春思

元代 • 兰楚芳

春初透，花正结，正愁红惨绿时节。
待鸳鸯冢上长连枝，做一段风流话说。

译文：

春天刚刚来临，花儿正在含苞待放。可此时啊，满眼的景象却让人忧愁，红花似乎带着凄惨之色，绿叶也仿佛透着哀伤，正是这样让人伤感的时节。

真希望能和心上人在鸳鸯冢上化作紧紧相连的树枝，让我们的爱情成为一段流传世间的风流佳话。