辅成王周公摄政・圣药王

君也头不抬,文武每口难启。 恁地呵老微臣不死是为贼。 臣委实无此心,到如今说甚的。 尽忠心有口怎分析?惟有老夫知。

译文:

君王您低着头不抬起来,文武大臣们也都有话难以启齿。要是这样的话,老臣我如果还苟且活着,那就跟贼没什么两样了。 我实在是没有别的心思啊,到了现在还能说什么呢。我一片忠心,却有嘴也难以分辩清楚,如今只有我自己心里明白啊。
关于作者
元代郑光祖

郑光祖生于元世祖至元初年(即公元1264年),字德辉,汉族,平阳襄陵(今山西临汾市襄汾县)人,从小就受到戏剧艺术的熏陶,青年时期置身于杂剧活动,享有盛誉。但他的主要活动在南方,成为南方戏剧圈中的巨擘。元代著名的杂剧家和散曲家。

纳兰青云