萧何月夜追韩信・游四门

元代 • 金仁杰

呀，早剑横秋水手中提，(等净云了)我可甚由自想来朝。
(等净云了)你道拜为兄长相结好，为朋友便耽饶。
呵，咱两个做知交。

译文：

呀，早已经把那如秋水般锋利的剑提在手中了（这里描绘一种剑拔弩张、形势紧张的状态）。我哪还能像往常一样慢悠悠地想着明天的事儿呢。

你说要结拜为兄弟，从此友好相处，要是作为朋友就该互相包容、宽待。

唉，咱们俩原本还算是知心好友啊。