逞风流王焕百花亭・醋葫芦

元代 • 无名氏

这逆贼，好没礼。
盗军资误军务失军期，他所犯那桩儿不是有条划的罪？还待向婆娘行孝当竭力，则著他得便宜翻做了落便宜。

译文：

这个逆贼，真是太没有礼数了！他盗取军队的物资，耽误军队的事务，还错过了行军的期限，他所犯下的哪一桩罪行不是清清楚楚、有明文规定该受惩罚的呢？他还想着在女人面前尽孝道、拼尽全力表现，结果他占了便宜最后反倒吃了亏。