琥珀猫儿堕

元代 • 施惠《幽闺记》

(小生)听哥说罢，方识此根由。
这是王尚书，招商店也是王尚书。
有事可疑。
哥哥，破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？(生)兄弟，断无此事，不可错疑了。
(小生)不谬。
重整备乘龙花烛风流。

译文：

（小生）听完哥哥你说的这些，我才明白这件事情的缘由。原来这背后涉及的是王尚书，就连那招商店的事儿也是王尚书在其中。这里面有很多可疑的地方啊。

哥哥，破镜重圆这样的事情自古以来就有，你何必心存疑虑，自己生出许多愁绪呢？

（生）兄弟，绝对没有这样的事儿，可不能胡乱猜疑呀。

（小生）没错。咱们重新筹备一场，办一场像乘龙快婿娶亲那样风光又浪漫的花烛喜事。