首页 元代 施惠《幽闺记》 前腔 前腔 3 次阅读 纠错 元代 • 施惠《幽闺记》 (旦)休焦,所许前问,侍枕之私,敢惜微眇。 (生)既如此,却又推三阻四怎么?(旦)怕仁人累德,娶而不告,朋友相嘲。 译文: (旦角)别着急啦。之前答应你的事,也就是与你同床共枕的亲密之事,我怎会吝惜自己这微小的身躯而不应允呢。 (生角)既然这样,那你却又推三阻四的,这是为何呀?(旦角)我是怕这样做会连累你这位仁义之人坏了德行,没告知父母就娶妻,会遭朋友们嘲笑的。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 施惠《幽闺记》 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送