前腔

元代 • 施惠《幽闺记》

(丑)劫掠金珠个要分，不要分。
肥羊美酒不沾唇，不沾唇。
但愿捉得个多娇女。
将来压寨做大人。
(合前)。

译文：

（丑角）：抢劫来的金子、珍珠可不能分，不能分啊。
肥美的羊肉、香醇的美酒咱也别去沾嘴，别沾嘴。
只盼着能抓到一个年轻美貌的女子。
把她抢来在这山寨做压寨夫人。
（众人合唱重复以上内容）