同前

元代 • 无名氏《张协状元》

张协也无触犯，怕礼数供不惯。
(丑)你不接丝鞭后，哭损我一双眼。
(生)协后知悔已晚。

译文：

张协我并没有冒犯谁，只是怕自己对那些礼数不太习惯，应付不来。

（丑角说）你当初不接受那丝鞭（表示拒绝亲事）之后，可把我眼睛都哭坏啦。

（张协说）我后来知道后悔的时候已经太晚了。