首页 元代 无名氏《张协状元》 同前 同前 6 次阅读 纠错 元代 • 无名氏《张协状元》 前日不须看入院。 (合)看游街看执鞭。 译文: 前几天不用去关注他入院(这里推测可能是进入某个学府、机构之类,因缺乏更多背景难以精准判断)的情况。 (众人合唱)就等着看他游街、手持马鞭(这里“游街”和“执鞭”或许是考中之后的荣耀场景展示,比如骑马游街之类,古代考中功名后常有游街庆祝等活动)。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 无名氏《张协状元》 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送