临江仙

元代 • 无名氏《张协状元》

一堂神道你须知：我门非别底，你不是男儿！

译文：

这堂里的各位神灵你们可要知道啊：我们可不是别人，你（这里应该指某个特定对象）可不算个真正的男子汉！