尾声

元代 • 无名氏《张协状元》

只此一言是的实。
(净)婆婆劝你休走智。
(生)我异日风云际会时。

译文：

这几句不是古诗词，而是古戏曲唱词，下面是用现代话对其进行的翻译：

（旁白）：就这一句话，那可是千真万确的。
（净角）：婆婆我劝你啊，就别再耍小聪明啦。
（生角）：我啊，等日后有了出人头地、飞黄腾达的机会时……